Translate

terça-feira, 7 de abril de 2015

'Lago Tóxico' da China, "um pesadelo criado por nossa sede de equipamentos eletrônicos"


"Escondido em um canto desconhecido da Mongólia no Interior da (China) há um" lago tóxico », um pesadelo criado por nossa sede de smartphones, eletrônicos e tecnologia ambiental 'verde'", diz Tim Maughan, um membro da organização Unknown Fields Division, depois de uma expedição ao local.

"Os minerais de" terras raras "(nome comum de 17 elementos químicos, escândio e ítrio formado por outros elementos do grupo 15 das latánidos) têm desempenhado um papel fundamental na transformação e o crescimento explosivo da economia chinesa há décadas no passado ", diz Tim Maughan, um membro da organização Unknown Fields Division, que veio para explorar o lugar, em um artigo da  BBC . "É evidente que isso também tem tido um enorme impacto e transformou a cidade de Baotou (Interior Mongolia, China)", diz ele.

A cidade industrial de Baotou é um dos maiores fornecedores mundiais de terras raras, cuja extração é acompanhada pela liberação de grandes quantidades de resíduos tóxicos e até radioativo . Estes materiais podem ser encontrados em ímãs para turbinas eólicas, motores para carros elétricos, nas entranhas dos 'smartphones' e tablets e TVs de tela plana, entre outros. Fechar pela produção formou um grande 'lago' 'cheio de lama negra e líquidos tóxicos ". Nas aldeias adjacentes a população caiu de 2.000 para 300, e tem sido vítima de vários tipos de doenças.

"Em 2009, a China atraiu 95% da produção mundial desses elementos, e estima-se que as minas de Bayan Obo, ao norte da cidade de Baotou, que contém 70% das reservas mundiais ", diz Maughan, citando impressionantemente que enquanto a China produz 90% do mercado mundial de neodímio mineral, apenas 30% dos depósitos do mundo estão lá.

"Mesmo antes de chegar ao" lago tóxico », o impacto ambiental de" terras raras " teve na cidade é dolorosamente óbvio. Às vezes, é impossível saber onde a grande estrutura do complexo de refinarias começa e onde começa cidade (...) dezenas de linha de tubo na costa produziu uma torrente de resíduos de espessura, preto e química das refinarias em torno dele. O cheiro de enxofre e o rugido dos tubos invade os sentidos. Parece o inferno na Terra "descreve o especialista.

"Depois de observar o impacto da mineração de " terras raras "com meus próprios olhos, é impossível ver os acessórios tecnológicos para o uso diário da mesma forma" .